They are not "portions." They are entirely separate and complete glutei maximi. You have a complete one on each side, Nigel (one hopes). Only if someone has taken the blade to you in order to obtain a nice slice of rump steak would you be left with a portion. So would he, come to think of it.