Believe it or not, we had a thread on this before! I'll see if I can find it. In a nutshell (sic) a "fraughan" is wild fruit also known as whortleberry.And, yes - if you pronounce Vaughan as two syllables, fraughan is similar. Roughly: fraw - hun
Regards