We were jamming around a campfire one night when an old-timer who'd had his fair share from the jar stumbled from being tipsy, and said, "Whoa, I got my new shoes on." I realized that phrase was a euphemism not being able to walk straight when one is drinking.