The vast majority of refugees make landfall in mainland europe. Their status and future treatment is determined by international law in whatever country they first landed. Their subsequent migration within Europe is strangely enough with the status of migrants.Different laws apply.
To spell this out to the slow of thought, the protocols apply as soon as the asylum seeker makes landfall in europe. Subsequent travel within Europe is either with permission to retain refugee status, or merely as migrants(economic?)