The extradition warrant was upheld by a British court, and that decision was upheld on appeal to the High Court, and on further appeal by the Supreme Court.
So, UK had to recognise the extradition request, and had to issue a warrant over the bail infringement.