DMcG, I doubt whether the EU will have the time to bother much with what the leader of the opposition

You are right about that, of course. But I would not be at all surprised if our press questioned the EU representatives for their view about whatever Corbyn says. They, as experience politicians, will deflect, but anything they say will be taken down and used in evidence.