F.Austin is probably Fred Austin who appears in another thread here: Lyr Req: I'm Going Back to Himazas (Fred Austin (this was also 1920 I think).

There's a bit of information about him online, including a list of a handful of popular songs he wrote, but not mentioning Chips and Fish so I can't confirm his as the author,   

Mick