I have just read the attached article for the Guardian which clearly states that "the distribution of national quotas is the responsibility of national government, not the EU."
'Smoke and mirrors': The distribution of the quotas may be for the nation (UK) but the setting of the quotas is done by the EU.