'Going forward, I think is Zionist code-speak. As far as language changing; it used to be the first rule of philology was: no man can change the language in his lifetime. That rule does not apply anymore, much to the delight of the powers that be.