I haven't seen a red lion on a British egg for a long, long time.
While checking in the shop that the egg box contains the correct number of eggs, I always check that the eggs are stamped with UK, and if possible, with an O to indicate 'organic'. You cannot always trust the writing on the box.