You love analysing words carefully, Nigel. Let us know how the your highlighted words make the approach impossible if that green-channel analogue were in place. Bear in mind we are using slippy politician speak, not standard English.

I have serious doubts this approach will work, but it seems to have more potential than anything else being discussed.