yoke seems to have a specific meaning in Ireland as a general term for a “thing”, an implement, a contrivance.