The instrument has been known as a trump, here, since at least the 16th.C.
The present Royal Family have a connection to the Palatinate through the Stuarts and they certainly knew the instrument as a trump,could it have been named as a trump from a native of those parts.