Yes, I don’t quite understand this one which seems to be some sort of hybrid but there was some possibly never resolved or wrong decisions taken at folkinfo as to where to follow the book (which this abc does not do) and whether to present the music so that the lyrics scanned per line with split bars or whether to keep the bars in tact. Probably could have been handled better...

But that’s a fair while ago and beside the point for this exercise.

I’m puzzled by the relative bit. My attempt has two single quotes (‘) but one seems to have got lost in the posting.