None of you seem to have read the main point, which is that certain words which seem deeply insulting over here are mere badinage in the UK.

Jeri, now you know why I tried to hide this thread from the topers.