It seems from Google (& casual observation) that "torn apart by *wild* horses" is something of a set phrase, and appears even where (as in this song) the horses are obviously tame.