Yes, as Taconicus showed, "aronatus" was the original word. We shall probably never know what flower it was or if the composer actually meant that word.