"Show your legs to the countryman" - normally the legs would be modestly hidden; her father suggests that she should flaunt her beauty rather indecently.

Any song (in relation to the other query) that refers to a "little Irish girl" is more likely to be foreign - probably American, possibly English - rather than Irish.