I think it's less needed in the lighter evenings and travellers are less likely to urgently need to find shelter in the warmer months. I think you had to go into the forest to get anywhere as there was so much of it and not much in the way of roads. Did they have a hunting season as such in those days?