You're right Will. I get more dotty as I get older.(But the fifties was rather a long time ago) :)

Cap, we're in Breckland, in the Wensum Valley.
For those who aren't Norfolk n' Good (hee hee) 'dew yew keep a-troshing bor' means 'carry on threshing mate', in other words keep on keeping on.