I agree Jon. In UK that would sound very strange. We don't pronounce it 'lie lack'. The second vowel is a shwa (written as an upside-down e) as heard in the word 'the'.
The English make wine from elder flowers, dandelions, cowslips - in fact quite a few flowers. Wash them, boil them up, cool down, add sugar and yeast and allow to ferment.