The "solicitor speak" referred to in the post just before mine reads like perfectly simple and clear English to me. Must be my excellent education, I suppose, a phenomenon regularly referred to here.