I did some searching, and it seems a shotgun can shoot a solid projectile called a slug. A slug can right through a car door. Slugs are not used for hunting, because they do so much damage.
I am not prepared to believe this story that the dog did it. It might be true; it might be a cover-up.