"But if they do not see it" is perfectly correct: "But" is sung as two syllables (Bu-ut) before the main downbeat on "if". "See is similarly sung over two notes "see-ee" with the first one on the downbeat