How tiresome!
You must update your V5C if you change any of the following:
    .......
    colour
    .......

https://www.gov.uk/change-vehicle-details-registration-certificate
It seems to me that if a government department says you must do something only a fool would argue over it's validity as to being a legal requirement.