The Mudcat Café TM
Thread #165466   Message #3969406
Posted By: GUEST,Peter Laban
02-Jan-19 - 12:17 PM
Thread Name: 'Backfisch' -- was ist das ?
Subject: RE: 'Backfisch' -- was ist das ?
It is probably of a certain time, I have heard it used in Dutch 'bakvis' but it always had an aura of being a term used by a certain generation, an archaic sort of term.

Translated it's a term for a fish for frying applied to a flat chested young girl.