Yes, jumper does mean sweater - or an electric cable with a clip on each end - that's why I wrote "inter alia". But if you're writing a depressing song about trains, the suicide is the obvious connection.