Is another student bullying your student? Kids are reluctant to admit this. I know, because I was bullied as a school kid.

I think you get the idea; the answers to your question, so far, seem to all suggest to find out what the pupil is feeling.

Rich