Here's one I sing, not sure if it's related to the above songs:

The Jolly Beggar by Planxty

I've heard The Little Beggarman lyrics posted above sung to the melody of "The Red Haired Boy", a popular session tune in Bluegrass, Old Time and Irish gatherings, here in the U.S.