I used a Eurailpass when it was a physical thing in a simpler time. I kept it with my passport, around my neck.

Do you have the receipt and the number? Have you activated it? Seems that you can do a lot of reservations online which means you need information and not the physical pass. Can it be sent to a smart phone?

Good luck.