Depends on how far you want to take this of course - there are a number of parodies, which, in my opinion, count as traditional, which use classical airs - I'm thinking of the somewhat bawdy parody of Strauss's 'Funiculee, Funicular
Jim Carroll