It is possible to route the sound from your computer directly ino a tape recorder with a lead connected instead of speakers. Using the recorders own speakers or headphones you can listen at the same time. So {if like for me) the concert is in the middle of the night you could put it through headphones so as not to wake yourself or the neighbours and record.