DaveRo: SomeBloke spoke of *legacy* 16 bit translators. That doesn't sound like Unicode which is quite modern.
DMcG: Switching from http to https is usually done on behalf of a redirect reply from the web server; at least it's what I do on my web servers.