Metallic lead is not very toxic and a varnish coat will deal with any problem.

There is an Italian ocarina maker who has recently started making all-ceramic instruments that work the same way.