Well Nigel I would have thought Steve's comment was more in regard of Johnson's unwillingness or inability to pronounce unusual (in his sphere) names.

The Spanish have a word for the likes of Johnson .. Mansanarsehole.


With apologies to Les Barker.