If you are talking about the well-known ND pop song: by all means let them strum in quarter notes. Pop singers tend to vary their rhythms slightly, which sheet music editors may approximate by notating triplets. In such cases, the whole accompaniment will keep the mechanical four-beat time, whether performed by amateurs or professionals.