The Mudcat Café TM
Thread #10100   Message #4009412
Posted By: GUEST,Pseudonymous
18-Sep-19 - 07:50 AM
Thread Name: Origins: Old Rosin the Bow / Rosin the Beau
Subject: RE: Origins: Old Rosin the Bow / Rosin the Beau
The other week somebody tried to convince me that the song was actually about a girl called Roisin (pronounced Rosheen) and the bow was 'beax' French for beautiful. But it would be 'belle' for a female. Roisin means Rose, apparently.

The word is said to have been used as a symbol for Ireland as a way of singing 'outlawed' patriotic songs. The rose symbolised Ireland.

But how much truth there is in all this I do not know.