Another point worth making about the Beckell version is that if the list of subject matter is anything to go by this version does not relate to any later versions other than with the funeral verses. It obviously contained much matter not found elsewhere.