No more than British ballet dancers dance a step-of-two, British musicians perform a sounding-together, or British cooks use a garnished bouquet.