> There is little point in conjecturing how and why he was slain.

There really isn't, but anyone who notices the "only ones" who know he lies there can deduce what seems to have happened.

Which is not to say that the author or original singer consciously intended it.

If he's been killed by some caitiff knight, the killer would be someone else who knows.