I like your interpretation, which is close to what my mother used to say about the song.
Someday we'll track down my mother's painting, which was originally purchased by our family doctor Virginia Hamilton of Bath, ME. This is one of the few paintings by her that we do not have a photo of, which makes the search more difficult.