My thinking is that Travellers - of Irish, Scottish or other background - had to communicate with the rest of society to make a living, unless they lived by poaching/thieving/foraging etc as unfortunately reputed. Otherwise, how did they live?