I can imagine why they'd be unpopular: people don't tend to use FX on acoustic guitars and if they do they can just buy an FX pedal.

I don't see how they can be 'unamplified'? They must by default have some kind of built-in amplification otherwise the effect wouldn't be audible.