'In Spain and Ireland, the governments have used their folk music to promote their countries. The government have done it for them.'

I don't know about Spain but I'd suggest the Irish government hopped on the bandwagon long after things got going. There's a lot of commodification of music going on there, as well as genuine support for the culture.