If the tune was composed "for" someone, you can imagine the patron dropping huge hints about "in the style of" - the geyser wot was here last month. A consummate musician with long honed skills would be pleased to have a go. The patron might be over-joyed, the composer glad he succeeded, but only that.

Seems plausible IMHO.