Maybe "didn't want to encourage the Borders oiks" is a bit of a bad way to put it - maybe I should have said was pre second half of 20thC the posh Public School SRU tended to favour their own kind when picking players for caps. :-)