In the 'Sone Fiddle' Tunney writes about the DeValera song :

[..]someone sitting well back in the shadows, started to the tune of the Pride of Petravore;'

After which he gives the text of DeValera, A different song set to a familiar air.