According to Hustvedt, Thomas Gray translated some material from Old Norse in the 1760s. Interestingly, Hustvedt says that the work of Percy was influential in a Scandinavian revival, so it did go both ways!