Found it, the story was recounted by Rene Fumoleau.

Father Rene Fumoleau has been an active participant, a sympathetic witness and a chronicler through photographs and stories, of the life and geography of Canada's North for half a century. In his retirement, he wants to make sure that his work will be available to all, by continuing to write, publish and catalogue his immense collection of photos.