A double layer of cotton quilting fabric handles a lot of The Bad Stuff. Put some high-grade furnace filter stuff between them, if you have it (use new stuff, not used filter stuff).

I went out today for the first time in 9 days. I wore my mask and stuff like a good citizen and I left my shootin' iron at home 'cause I didn't see no need fer it just then.